... is just a freight train coming your way.(No leaf Clover, Metallica)
Récemment, je vous parlais des joies de la bibliographie mais comme une surprise n'arrive jamais seule ! Je me suis retrouvé un peu comme ça :
J'avais toujours pensé que ma thèse serait ridiculement petite. On m'avait dit qu'elle devait faire un minimum de 350 pages, ce qui me paraissait colossal. J'avais donc compter qu'en faisant trente pages par chapitre, et avec un total de neuf chapitres, j'arriverai plus ou moins à ce qui m'était demandé.
J'étais restée sur cette idée là et j'ai continué à rédiger. Ensuite, j'ai inclus les corrections et remarques de ma directrice, rajouté des bouts par-ci, par-là. J'ai commencé à me dire que mes chapitres s'étaient épaissis, mais sans tilter plus que ça. Puis est venu le moment de mettre chapitre bout à bout, de rajouter l'introduction et la conclusion. C'est là que je suis réellement tombée des nues. Au final, ma thèse compte environ 570 pages de texte.
Déjà, nous avons pris la décision de mettre les annexes dans un second volume. Ok, ce fut vite fait. Par contre, après avoir eu une thèse plus petite que la mienne dans les mains, j'ai réalisé que mon gros bébé allait me poser quelques problèmes.
Trop gros, trop lourd, trop encombrant. Je sais que c'est une thèse et que le jury n'est pas sensé la lire au bord de la piscine en sirotant un mojito, mais quand même. Je ne voulais pas leur imposer un objet intransportable alors que je sais pertinemment qu'ils ont des projets de recherche cet été. J'ai donc décidé d'imprimer ma thèse recto/verso. J'ai cru que ce serait vite fait ....
Sauf que non. J'ai décalé les marges (pas modifié, au final, la largeur totale des marges est la même) mais les lois du traitement de texte sont impénétrables. Cela m'a décalé tout mon texte de deux lignes! Ce fut le premier coup en fourbe de word ! DEUX lignes qui m'obligent à refaire tout mon index. Petit rappel, l'index sert à indiquer toutes les occurrences d'un même terme ou les pages où est cité un des romans de mon corpus. Donc en gros, l'index qui a demandé des jours de boulot est à refaire, je dois TOUT relire (si vous voulez torturer quelqu'un, donnez-lui un index à faire, c'est radical).
Deuxième surprise, ma directrice m'apprend que les titres, l'intro, les débuts de chapitre, les conclusions doivent tous figurer sur la page de droite...donc à gauche sur word quand j'affiche deux pages. Déjà ...
Ok, rajoutons une page blanche ! Et là, je réalise que je me retrouve avec une page blanche numérotée ... *facepalm* J'ai donc du jongler avec les sauts de section pour que les pages de titre soient bien dans le texte mais non numérotées.
J'étais toute fière de moi. C'était fini ! La prudence voulait que je relise une dernière fois. C'est là que j'ai vu que mes divers sauts de section avaient ruiné toute la mise en page et qu'il y avait des bugs dans les numéros de page. J'ai donc du relire à nouveau deux fois mes 570 pages pour réparer tout ça.
Et ce que je ne vous ai pas dit, c'est que ma dernière version de la thèse a disparu, sans doute écrasée par erreur et pas par moi. J'ai donc du tout reprendre pour insérer à nouveau les corrections et j'ai bien peur que certaines coquilles soient réapparues. Donc il va falloir relire une dernière fois tout ça. Une fois pour le fond, une fois pour la forme.
Je vous ai dit que là, j'en avais vraiment marre ?








